Piše: Marija Tokić Miličević/MTMVox
U njemačkom gradu Augsburg početkom 2025. godine rođena je ideja koja je vrlo brzo prerasla u mjesto susreta, zajedništva i očuvanja hrvatske tradicije. Kulturno-umjetničko društvo ‘Dika’ danas okuplja oko 80 članova različitih generacija, a iza cijele priče stoji ljubav prema folkloru, hrvatskom identitetu i želja da se i u Augsburgu stvori prostor koji će povezivati Hrvate, a i sve one koji gaje ljubav prema ovoj divnoj zemlji i njezinoj kulturi.
Osnivački odbor
„Ideja o osnivanju KUD-a nastala je početkom 2025. godine. Okupila nas je ista ljubav prema folkloru i hrvatskoj tradiciji. Budući da Augsburg do tada nije imao hrvatsko kulturno društvo u smislu službene udruge, imali smo veliku želju ostvariti nešto takvo i stvoriti mjesto okupljanja za naš narod.“, kazala je za MTMVox predsjednica društva i voditeljica odrasle folklorne skupine Alenka Godanj. Osnivački odbor činilo je uz Alenku još šest ljudi koji su zajedničkim snagama gradili temelje društva: Alena Gujić, Romana Lucić, Marija Gujić, Danijel Radovac, Franjo Spajić te Ivan Mišković. „Svatko je donio svoje ideje, trud i doprinos kako bi društvo moglo kvalitetno funkcionirati i razvijati se. Sve smo prolazili zajedno, učili, gradili i stvarali korak po korak.“, ističe.
Izazovi i ime
Posebnu priču nosi i samo ime društva. „Ime smo birali zajedno. Imali smo plakat na koji smo zapisivali prijedloge, a zatim smo glasali. Na kraju je pobijedilo ime ‘Dika’. Vrlo jednostavno, a opet tako snažno. Danas smo ponosni što se tako zovemo.“, kaže predsjednica. Kao i većina novih udruga, i ‘Dika’ se suočavala s brojnim izazovima, od onih vezanih za prostor do financijskih. No već nakon pola godine, navodi Godanj, uz pomoć vrijednih članova i podršku dobrih ljudi uspjeli su kupiti i prve nošnje. Prvi veliki trenutak za društvo dogodio se 11. listopada 2025. godine, kada je održan nastup u AWO Stuben Augsburg. „Ponos koji smo tada osjećali teško je opisati riječima. Gosti su bili iz raznih zemalja, a u publici je sjedila i jedna gospođa iz Hrvatske. Uspjeli smo je čak i rasplakati. Taj trenutak mi je ostao posebno u srcu.“
Ciljevi
Cilj društva od samoga početka je očuvanje hrvatske tradicije i njezino predstavljanje široj zajednici. „Naš je cilj očuvati hrvatsku tradiciju i učiniti je vidljivom u gradu Augsburgu“, ističe predsjednica. To postižu organizacijom mjesečnih radionica za sve generacije. Budući da su radionice otvorene za javnost, one privlače i ljude izvan udruge, stvarajući tako prostor za nova poznanstva. „Jednom mjesečno organiziramo radionice — ponekad za djecu, ponekad za odrasle, a ponekad za sve zajedno. Kada organiziramo otvorene radionice, dolaze nam i ljudi koji nisu naši članovi. Lijepo je upoznavati nove ljude i širiti krug prijateljstava.“, kaže Godanj.
Za sve generacije
Sve aktivnosti udruge ‘Dika’ usmjerene su na očuvanje hrvatskog identiteta i tradicije prenošenjem znanja starijih generacija na mlađe. Društvo okuplja sve uzraste, a članovi se mogu uključiti u ples, radionice ili jednostavno uživati u druženju. Poseban ponos udruge su brojni mladi članovi koji s veseljem uče tradicionalne plesove, a rad s njima donosi iznimno zadovoljstvo. “Imamo puno mladih članova koji uživaju u učenju naših plesova i tradicije. Moram priznati da i ja jako uživam radeći s njima. Oni su veliki ponos našega društva — divni su i veseli, i jako mi je drago što zajedno gradimo ovu priču.“, ističe Godanj. U rujnu 2025. godine KUD ´Dika´ obogaćen je i pokretanjem dječje folklorne sekcije pod vodstvom Ivane Lukačević i Mie Jadrić.
Planovi
Trenutno društvo izvodi baranjske plesove, no planovi za budućnost već su u pripremi. „Razmišljamo koji bi kraj Hrvatske bio sljedeći i koje bismo nošnje sada trebali nabaviti. Pred nama su lijepe odluke i uzbudljivo razdoblje.“ U narednim mjesecima planirano je više nastupa, a posebno se raduju kulturnoj večeri koja će se u listopadu održati u suradnji s gradom Augsburgom i drugim kulturnim društvima. Veliku podršku u očuvanju folklorne tradicije društvo pronalazi i u radu Hrvatska matica iseljenika te Hrvatske škole folklora. „Nije teško očuvati hrvatski identitet kada oko sebe imate ljude koji razumiju koliko je važno prenositi znanje i tradiciju na mlađe generacije. Veliku pomoć pruža i Hrvatska škola folklora u organizaciji Hrvatske matice iseljenika. Koliko su važni vidi se na svakoj školi i svakom seminaru. Ljudi koje povezuje ista ljubav postaju posebno povezani. To je jedan poseban svijet za sebe.“, ističe Godanj.
Prva godišnjica
Iako službene suradnje s drugim udrugama još nisu ostvarene, kontakti i razmjena iskustava već postoje. „Posuđujemo nošnje, razmjenjujemo iskustva, ali imamo i veće planove za budućnost.“, kaže Alenka te dodaje kako su prošli vikend, točnije u subotu 16. svibnja članovi društva proslavili svoju prvu godišnjicu. „Slavlje je bilo malo, ali vrlo emotivno i posebno. Postojimo tek godinu dana, a već smo okupili divne ljude, pronašli prostor u kojem se osjećamo ugodno, nabavili prve nošnje, razvili radionice, organizirali izlete i stvorili mnoga prijateljstva. Na tome sam neizmjerno zahvalna.“
Predsjednica Dike
Alenka Godanj, predsjednica društva i voditeljica odrasle skupine, rođena je u Vinkovcima, a od 2014. godine živi u Augsburgu sa suprugom i dvoje djece, gdje radi kao koordinatorica projekta ´Stadtteilmütter´ pri udruzi za zaštitu djece ´Kinderschutzbund´ Augsburg. Ljubav prema folkloru nosi još iz mladosti. „I sama sam kao djevojka plesala u KUD-u u Vinkovcima. Za mene osobno ovo društvo predstavlja našu oazu — mjesto gdje učimo, stvaramo i međusobno se nadopunjujemo.“ Na kraju šalje snažnu poruku svim Hrvatima u dijaspori: „Okupljajte se, družite se i stvarajte uspomene. Brojan smo narod i trebamo to pokazati. Budimo ponosni na svaku našu generaciju. Ako u društvu čuvamo samo mlade, kako ćemo prenositi tradiciju bez starijih? Stariji su duša zajednice i mogu nas puno toga naučiti. Razgovarajte jedni s drugima, upoznavajte se i gradite zajedništvo.“ A svom društvu, kaže, želi samo jedno: „Još puno upravo takvih članova.“